Referencia-partnereim, akiknek ezúton szeretnék köszönetet mondani, hogy segítettek abban, hogy lépésről-lépésre megvalósíthassam álmaimat:

 

Afford Fordító- és Tolmácsiroda Kft. 

http://www.afford.hu

Aqua PR Kft.
 
Diotima-Viktória Kft. 
 
FOOD & AGRO CONSULTING KFT.
 
Hadaco Szakfordító Iroda Kft.
 
Hunnect Kft.
 
IQ Maus Reisen-Ungarn.de
 
J&Á Fordítóiroda, Kecskemét
 
Kaiser Art Kft.
 
Karg Auto Kft.
      
LEG Magyarország Szakfordító és Nyelvtechnológiai Zrt.
 
Majoros Language Solutions Bt.
 
Merkilingua Kft.
 
M-Prospect Oktatási és Szolgáltató Kft.
 
Mag. Rudolf Edlinger 
 
Pro-Natur-Marketing Kft.
 
és még sokan mások…
 
Partnereim kedves szavai, melyek nagyon sokat jelentenek számomra és melyeket személyes hozzájárulásukkal osztom meg Látogatóimmal anyanyelvükön:
 
„Precíz, megbízható, színvonalas a munkája és a határidőt mindig betartja.”
ANTAL Miklós
okl. gépészmérnök / Dipl.Ing. Maschinenbau / M.Sc. mechanical engineer
fordító - tolmács /Übersetzer - Dolmetscher /translator – interpreter
 
„Köszönöm még egyszer a lelkiismeretes és alapos munkát, nélküled ez a projekt nem jött volna létre!”
Móricz Tamás
ügyvezető
FOOD & AGRO CONSULTING KFT.
 
„Meine Mitarbeiter und ich schätzen schon lange den schnellen und zuverlässigen Übersetzungs- Service. Gerade bei Verträgen ist eine präzise Übersetzung sehr wichtig, wobei uns Frau Morocz stets eine große Hilfe ist.”
Inhaber der Fa. IQ-Maus 
Reinhard Thalhammer
IQ Maus Reisen-Ungarn.de
 
"Moróczné Zsuzsa magyar-német/orosz-magyar nyelvrelációkban rendszeresen készít Irodánknak szakmai jellegű fordításokat is, amelyek buktatóit elegáns megoldásokkal kerüli el. A teljesítések tekintetében is precíz, sürgős esetekben készséggel áll rendelkezésünkre. Zsuzsa megbízható, rutinos, kiváló nyelvtudással, szakmai és általános inteligenciával rendelkező Munkatársunk - jó szívvel ajánljuk minden Megrendelőjének szíves figyelmébe!"
Dr. Máttyus Árpád
cégvezető
J&Á Fordítóiroda Kecskemét
 
"Munkáját árgus szemek ellenőrizték és elismerően nyilatkoztak róla. Köszönjük az együttműködését! A jövőben is számítunk Önre!"
Kaiser Zsuzsanna
Kaiser Art Kft.
 
"Moróczné Hortobágyi Zsuzsanna remek munkatársa volt a Karg Autó Csoportnak. Tolmácsolás, fordítási és az egyéb rábízott feladatokat magas szakmai tudással, pontosan, precízen és gyorsan végezte. Mindig és minden szituációban lehetett rá számítani. Én és a kollektíva is szomorúan, de tudomásul vette önállósági törekvéseit. Szakmai tudását jelenleg is folyamatosan igénybe vesszük, a tőle megszokott hozzáállással áll minden esetben a rendelkezésünkre."
Karg Ferenc
tulajdonos
Karg Autó Csoport 
 
„Szia Zsuzsa, csak akartam szólni, hogy az ügyfél nagyon elégedett volt a fordítással.
Köszönjük!”
BENCZE Bálint (Mr.)
projektvezető/Project Manager
LEG Magyarország Zrt. (Language Experts Group)
 
„Zsuzsanna igazán professzionális szakfordító, a megbízásokat mindig kiváló minőségben, határidőn belül elkészítette. Örömünkre szolgál, hogy együtt dolgozhatunk vele, és a jövőben is igényt tartunk munkájára.”
Majoros László
ügyvezető
Majoros Language Solutions fordítóiroda
 
"Zsuzsanna pontos, szakszerű, megbízható és különleges témakat is megold..."
Fekete Ferenc
cégtulajdonos, szakfordító
Merkilingua Kft.
 
„Köszönöm a gyors és pontos fordítást és szerkesztést.”
Rajnai Ágnes
junior projektvezető
M-Prospect Fordítóiroda
 
„Kedves Zsuzsanna! Nagyon köszönöm munkáját! Bár egy ideje már dolgozunk együtt, még mindig meg tud lepni, hogy milyen gyorsan és pontosan dolgozik.”
Kovács Máté
senior projektvezető
M-Prospect Fordítóiroda
 
„Frau Moróczné, vielen Dank für die gewissenhafte und professionelle Übersetzung”
Mag. Rudolf Edlinger
Übersetzungsbüro
 
„Oft ist es schwer sprachliche Hürden zu überwinden. Bei Frau Morocz bin ich in den Besten Händen da alle Übersetzungen schnell, problemlos,diskret und zuverlässig behandelt werden. Für mich ist Frau Morocz eine unverzichtbare Hilfe."
Inhaber der Fa. Pro-Natur-Marketing Kft.
Daniela Thalhammer
Pro-Natur-Marketing Kft.