Világháló

1.     http://www.fordit.hu/tag/zshortobagyi

2.     http://www.felelosfordito.hu/

3.     http://www.fordit.hu/cikkek/2012-04-24-portre-moroczne-hortobagyi-zsuzsanna/

4.     https://lafemme.hu/ujrakezdok/profil/Moroczne_Hortobagyi_Zsuzsanna

5.     http://www.proz.com/profile/644848

6.     https://www.translatorscafe.com/cafe/member175917.htm

7.     http://sdltrados.tech-lingua.hu/magyarorszagi_sdl_trados_felhasznalok_nevsora/84/Mor%C3%B3czn%C3%A9%20Hortob%C3%A1gyi%20Zsuzsanna

8.     http://www.facebook.com/moroczne.zsuzsanna

9.     https://www.linkedin.com/in/zsuzsanna-mor%C3%B3czn%C3%A9-hortob%C3%A1gyi-b93b356a/?midToken=AQEnoyF9-dIsxQ&trk=eml-email_welcome_app_download_v1-header-22-profile&trkEmail=eml-email_welcome_app_download_v1-header-22-profile-null-43g7z3~jg3ne8rc~ld-null-neptune%2Fprofile~vanity%2Eview&lipi=urn%3Ali%3Apage%3Aemail_email_welcome_app_download_v1%3BU4BX9nfgR8GS6szzEcc8jg%3D%3D

10.   https://twitter.com/MoroczZsuzsa

11.   http://www.m-prospect.hu/moroczne-hortobagyi-zsuzsanna/

12.   http://www.cylex-tudakozo.hu/kaposv%C3%A1r/szakford%C3%ADt%C3%A1s.html

13.   http://www.smmi.hu/publikaciok/smkozl/065.pdf

14.   http://www.hungarian-translator.eu/freelancer-translator/Moroczne-Hortobagyi-Zsuzsanna/

15.   http://193.224.56.5/monguz/index.jsp;jsessionid=53587F45F7822667BEEDA39E5A1EBA1D?lang=de&from_page=details&page=details&dbname=database&bib1id=4&bib1field=0&term=973779

16.   http://www.antikvarium.hu/ant/book.php?konyv-cim=sutes-fozes-kombinalt-mikrohullamon&ID=169727

17.   http://tam.proz.com/?sp=mt&eid_s=571795&glossary=35066&nresults=615&mt_term=&start=120 (építőipari szószedet készítése közösen Aqua PR fordítóirodával közösen)

18.   https://nyitva.hu/kaposv%C3%A1r/mor%C3%B3czn%C3%A9-hortob%C3%A1gyi-zsuzsanna-58345

19.   http://www.hungarian-translator.eu/freelancer-translator/Moroczne-Hortobagyi-Zsuzsanna-2/

20.  http://hungarianprovence.blogspot.hu/2014/07/viragkoruli-utazas-volt-kaposvaron.html?m=

Publikációk

1.             Somogy Megyei Múzeumok Füzetei, 20 sz., Somogy Megyei Múzeumok Igazgatósága, Kaposvár, 1993 (Német nyelvű fordítást végezte: Moróczné Hortobágyi Zsuzsanna) Somogy Megyei Múzeumok Igazgatósága (német és orosz nyelvű műszaki, jogi és egyéb szakszövegek, szerződések fordítása) http://www.smmi.hu/publikaciok/smkozl/065.pdf

 

2.            Evelyn Liepold: Sütés-főzés kombinált mikrohullámon, Holló és Társa Könyvkiadó, 1996, (német nyelvű szakkönyv magyarra fordítása, 140 old.) http://www.antikvarium.hu/ant/book.php?konyv-cim=sutes-fozes-kombinalt-mikrohullamon&ID=169727

 

3.            Horváth János Milán (művészettörténész) (1949-): Horváth János Milán, Horváth J.M., 1999 (Fordította német nyelvről Moróczné Hortobágyi Zsuzsanna)

 

4.            Отто Каисер: Будайская кпепость, Изд-во: Kaiser Art Kft., 2011., 93. o. (Fordította magyar nyelvről orosz nyelvre Moróczné Hortobágyi Zsuzsanna)

 

5.            Отто Каисер: Будапешт, Изд-во: Kaiser Art Kft., 2013 (Orosz nyelvű fotóalbum kísérőszövegének fordítása 128. old.)

 

6.            Kaiser Publikcation: Budapest, Herausgegeben von Kaiser Art Kft. 2014 (Übersetzung von Móroczné Hortobágyi Zsuzsanna)

 

7.            Kaiser Publication: Будапешт, Изд-во: Kaiser Art Kft., 2014 (Перевод: Мороцне Хортобадьи Жужанна)

 

8.            Monika Halmos: Veilchen, Rose & Lavendel, 2014 Freya Verlag KG, 207 Seiten, (Übersetzt von Zsuzsanna Moróczné Hortobágyi)

 

9.            Monika Halmos: Geschenke aus der Küche, 2015, Verlag: Freya, Seitenzahl: 180 (Übersetzt von Zsuzsanna Moróczné Hortobágyi)

 

10.          Vyacheslav Evminov: Az Evminov módszer, 2015, kiadó: Procenko Oleg (oroszról magyarra)